Articles avec #voyage tag

Publié le 5 Février 2019

Ma valise, elle s’appelle Germaine / Thomas Fersen, ill. Marianne Ratier -

Ma valise, elle s’appelle Germaine

Moi, les objets, je les baptise

Allons où le destin nous mène

Germaine, allons à notre guise…

Ma valise, elle s’appelle Germaine / Thomas Fersen, ill. Marianne Ratier -

Dans cet album on retrouve un texte intégral d’un chanteur Thomas Fersen adapté à l’univers de la littérature jeunesse par une jeune illustratrice. Dans cet album, on retrouve la tendance au transfert affectif sur les objets pour être zen, ceux-ci trouvent une personnification qui leur font vivre une extraordinaire aventure dans un voyage tout autour de la terre. Le renvoi culturel, la partage d’une culture commune entre les générations est vraiment un parti pris audacieux, une lecture incontournable ! 

Voir les commentaires

Rédigé par Frederique Letilleul

Publié dans #Albums jeunesse, #Litterature jeunesse, #Chanson, #graphisme, #poesie, #imagination, #Voyage

Repost0

Publié le 27 Février 2018

[AUX COULEURS DE L'ASIE] Nian Shou, le monstre du nouvel an Chinois / véronique Massenot, Sébastien Chebret

Depuis toujours, au Nouvel An, tous ici,
quittent le village pour passer la nuit
terrés dans les champs. Car, c’est le moment
que choisit Nian Shou, le monstre tout crochu-poilu,
pour sortir de son trou.
Seulement cette année, Mme Fang est trop
vieille pour aller se cacher…

Une histoire inspirée de la légende
traditionnelle de Nian (Chine).

[AUX COULEURS DE L'ASIE] Nian Shou, le monstre du nouvel an Chinois / véronique Massenot, Sébastien Chebret

Enfin un album qui permet la transmission et la compréhension de culture en présentant en français et de manière onirique les légendes et traditions qui marque le nouvel an chinois au delà de l'astrologie. L'entreprise voulant s'adapter à tous les âges peut quelque fois être légère mais l'histoire sans nul doute fascinera les enfants et permettra à chacun de se retrouver dans cette belle tradition festive.

[AUX COULEURS DE L'ASIE] Nian Shou, le monstre du nouvel an Chinois / véronique Massenot, Sébastien Chebret
[AUX COULEURS DE L'ASIE] Nian Shou, le monstre du nouvel an Chinois / véronique Massenot, Sébastien Chebret

Voir les commentaires

Rédigé par Frederique Letilleul

Publié dans #Litterature jeunesse, #voyage, #chine, #Album jeunesse

Repost0

Publié le 5 Janvier 2018

Emma à Rome - Claire Frossard - belin

Pasta, gelato et dolce vita :
la piccola Emma vous emmène à Rome !

Emma est invitée à Rome par son ami Old Joe, le capitaine au long cours qui lui a fait traverser l’Atlantique. Presto, presto, la moinelle saute dans une montgolfière avec Édouard, son copain parisien.

Après un atterrissage réussi à la villa Borghese et une pause grattachecca, départ en vespa vers le resto d’Old Joe !

Mamma Mia ! Il est très en retard pour le concours de pâtes fraîches qui aura lieu ce soir. Pas de panique, Emma et Édouard lui donnent un coup de patte. Direction le marché Testaccio ! Mais… la ville éternelle leur réserve bien des surprises !

Emma à Rome - Claire Frossard - belin

Emma à Rome est une jolie initiative, mi-album, mi-documentaire. le lecteur va à travers le voyage d'un petit oiseau visiter des monuments emblématiques de la ville de Rome.
Le reportage est un mélange d'illustrations et de photos prises en instantané au plus réel à taille de moineau. Ce traitement original est une véritable invitation au voyage et donne un aspect documentaire animé à l'ouvrage. Au delà des aspects documentaire, l'histoire donne un idée fidèle de la Dolce vita ! 

Emma à Rome - Claire Frossard - belin

Voir les commentaires

Rédigé par frédérique Letilleul

Publié dans #Litterature jeunesse, #Albums jeunesse, #Voyage, #rome, #ville

Repost0

Publié le 6 Juillet 2017

[Livres été 2017] Ailleurs - Gus Gordon - ed. NordSud

Alors que tous les oiseaux migrateur se sont envolés, l'hiver venu, Georges est demeuré seul avec son ami l'ours. Georges n'aime pas voyager, il préfère cuisiner de délicieux gâteaux à la maison. En réalité, Georges est incapable de voler. Grâce à la complicité et l'imagination de son fidèle ami l'ours, Georges réussira à s'envoler pour un beau voyage... en montgolfière. Ensemble, ils savourer ont le plaisir de rentrer à la maison, où cuisiner de succulents gâteaux.
- Une belle histoire qui parle des petites blessures de la vie, de l'amitié qui permet de tout surmonter et de la gourmandise.
- De magnifiques illustrations composées de dessins mèlés subtilement à des collages.

À partir de 5 ans -

Cet album propose une lecture différente et riche en passerelles culturelles. En effet, page après page, au fil du voyage rythmée par les différentes saynètes , les mises en pages variées,  les similis de catalogues anglais du début du XXeme...;  ce parti pris iconographique donne toute sa spécificité à cet album qui raconte une jolie histoire d'entraide. Une belle lecture ! 

Voir les commentaires

Rédigé par frédérique Letilleul

Publié dans #Littérature jeunesse, #Albums jeunesse, #Entraide, #difference, #voyage

Repost0

Publié le 15 Novembre 2016

Maelle & Margot - Danny Parker et Freya Blackwood - Grasset jeunesse

Dans une gare, deux petites filles se rencontrent  : Maëlle et Margot vont vite partager leurs jeux. Au cours de leur voyage en train, sérieuses ou espiègles, elles apprennent à se connaître, rient, se chamaillent…
Au fil de ces petits riens qui sont si importants, ces mots que l’on laisse s’échapper et que l’on regrette aussitôt, ceux qu’il faut trouver pour se réconcilier, avancer ensemble et surmonter les différences et les obstacles, une véritable métaphore de la vie, et de toute relation, se dessine sous nos yeux : ce voyage mouvementé et joyeux rappelle l’importance et la préciosité de la rencontre, de l’échange, l’amitié, et de l’instant présent.

Maelle & Margot - Danny Parker et Freya Blackwood - Grasset jeunesse

Le précédent titre "Une journée parfaite" était dans la même veine que ce nouveau titre : des livres "bonbons", doux, généreux et remplis de petits plaisirs de la vie. 
Les illustrations ne sont pas sans me faire penser, un temps, à l'univers de Jean Claverie.
Ce livre est aussi une belle invitation au voyage en train, son atmosphère, ses ennuis, la curiosité et l'absorption des paysages. A travers l'obligation de promiscuité du train, les questions de la différence, de la tolérance et de l'amitie sont subtilement abordés.

Maelle & Margot - Danny Parker et Freya Blackwood - Grasset jeunesse

Voir les commentaires

Rédigé par Frederique Letilleul

Publié dans #Littérature jeunesse, #Albums jeunesse, #Voyage, #Coups de coeur

Repost0